November 15, 2016

Do you want to dance with me?


If I promise romance...
will you come for a ride?

In a lovers heaven
we keep our promises, at last.

In a lovers heaven
we are tied to the past.

Que los amores cobardes nunca llegan al cielo.

A.

Not so in love.


When any of us
perform our duties (with or without feelings)
-we may secretly enjoy-
or...we could stare at the ceiling.

Is in no way an obligation
to kiss after crossing the line
(could be taken as a sign of admiration)
but without love that's just not fine.

I don't know what more to say about it
In the game of love
we may win, we may fall
but if we settle for the second best
We're only human after all.

Alpha.

Doble u - o - doble u



Se aceptan aplicaciones al club.

Se procesaran de acuerdo con el pedigree del aplicante.

Traduce este.

:-)

A.

September 16, 2016

Turn back time.



If you could
turn back the clock
will I still be part of your story?
Really?

Because you are part of mine
with or without clocks.

A.

September 12, 2016

La cuadra ruda.


A veces nos da con extrañar
a la gente de la cuadra ruda
-a los malos- los que nos han olvidado-
los que nos han arrojado cenizas en los ojos.

Y es que el corazon cierra la razon
y le da con recordar a los extraños
a los que habitan en el lado oscuro de la luna
los que nunca se acuerdan de nosotros.

Recordamos sus buenos momentos
recordamos que buenos fueron
-cuando fueron buenos-
y les hechamos de menos.

Es como cuando las bandas de rock
deciden hacer baladas
las hacen mas intensas que cualquiera
asi es cuando una de las malas te quiere.

La mala te quiere con mas intensidad
que todas las buenas juntas.

Y eso es asi. 

A.

September 11, 2016

2 / 0


Our love
is far from home
comes from another continent
and another date.

When the times come
(maybe miles away)
I'll explain everything
-it's better that way-.

They probably heard a rumor
and someone has to pay
-you can't be alone-
then ran away.

Were just two
divided by
Zero.

Zero.


A.

September 08, 2016

Hall of fame.



The hall of fame of my heart is full.
Is complete and full,
...full of pictures of you.

Pictures of you smiling
Pictures of you angry with me
Pictures of you staring at me
Pictures of your eternal charm.

And there's no space for anybody else.

Go figure.

A.