Sanguchito.

Esa palabra la oí solo en un tiempo
-un tiempo muy particular-
en mi vida entera.
Y luego no la oí mas.

Se compone de un pan pequeño y:
-un poco de queso (cheddar)
-un poco de jamon (de res, creo)
-un tomate pequeño
-un poco de mantequilla
-y algo de mayonesa

Si el mundo fuera un gran juego de Scrabble
esa palabra (sanguchito)
fuera mezclada con otras como:
-carrito (blanco)
-ganguita
-cosita
(Todo pequeño, pero inolvidable)
Si el mundo fuera perfecto
la palabra sanguchito
aun fuera pronunciada
en mis rededores.

Y yo dormiria abrazado a una cosita
todas las noches.

:-)

A.

Stradivarius

Es tu cuerpo un instrumento fino, delicado
que tocado por manos virtuosas
-mis manos, tus esclavas-
emite las mas bellas y tiernas melodias.

Es tu cuerpo perfumado
el piso de danza
donde mis besos se lucen
en delirante vaiven.

Es el olor de tu pelo
el elixir a mis angustias
El ancla dorada
en puerto seguro.

Eres tu mi Stradivarius.

Eres tu.

A.

Mountain of things.

I found you in the mornings
through my big hot coffee mug
whispering promises of distant lands
-on and on it goes- not very sincere, no it's not.

You know the way it goes about
to follow me you must be clear...
Whether you want to skip some tears
or you want to hide your clouds.

You don't have to sale your wings
Just tell me if in your life
-In your very complicated life-
there's room enough for me and all my stuff.

I'm an artist honey...
I need a shelter big enough
for me, my fish,
and all my mountains of things.

A.

Sin dolor no te haces feliz.

Tu amor dejo una grieta

que no cierra, no...

Y que palpita...a veces silente

a veces con dolor agudo.



Esa forma delirante en que me mirabas

me hacia sentir el mar bajo mis pies

mientras sujetabas mi corazon a ti

y lo batias como huracan.



Sin dolor no te haces feliz.



Sin amor no sufres mas.



A.

7th May.

Great day. Lovely day.

Perfect day.

A day for breathing fresh air.

A day for new beginnings.



Is time to roll the dice

and to try your luck

in new playgrounds.

To cut a new, fresh cake.



To share the beat of love

in the sunlight.

To feel the heat

...Over and over.



No more Dragons

spitting fire and smoke.

No more clouds

of uncertainty.



The weather is good

The air is clean.

Open your eyes

and see the balloons in the sky.



The universe has thousand gifts

...Is a celebration just for you.



Is a great day.

Grab your pop corn,

take your seat

and enjoy the ride.



;-)



A.

Entre altares de Constantinopla.

Caminé atontado toda la tarde

-como barco entre niebla espesa-

buscando el ojal dorado

-el signo de isis- y lo encontré.



Lo encontré entre callejones

entre lùgubres rincones

por subidas y cuestas escalonadas.

...estaba esperando por mi.



En constantinopla.



Y es ahora cuando se a ciencia cierta

que el jugo sabe mejor no por la cantidad de zumo

ni por la cantidad de azucar

mas por la cantidad de sed.



Es ahora cuando siento la mirada de mil estatuas

-el zumbido de mil abejas-

Es ahora que veo el universo-el universo entero-

mirandome fijamente a mi.



A.

Hoy no me puedo levantar...

Hoy no me puedo levantar.



El fin de semana me dejo fatal.



Toda la noche sin dormir



Pensando en las cosas

que han quedado sin decir.



Caminando entre ropas usadas

con olor a amores olvidados

enterrados en epocas remotas

y vendidos hoy a precio de remate.



Toda la tarde buscando tus besos furtivos

en el mar negro, en la torre Galata.

en la triste vara de pescar

de los taciturnos jubilados.



Hoy no me puedo levantar.



Tengo la cabeza para reventar.



A.

Miracle.

I'm thinking of you.



Now more than ever.



As if I want to feel how deep it can hurt.



I needed to disappear.



Your memories are killing me.



I need a miracle.



A.